Media & Entertainment

In the world of fast spreading broadcast news and entertainment, the media and entertainment industry needs high accuracy translation within non-negotiable deadlines. Whether you are a major media company or a local radio station, we can provide you with an affordable, scalable, one-stop solution for your translation requirements.

NEWS:

We provide the following translation functions for the news industry :

  • Creative adaptation, revisions
  • Subtitle translation
  • Proofreading
  • Multilingual layout
  • Website localization
Media & Entertainment

Sports:

Sports fans can be found in every country and culture of the world, with sporting events such as the Olympics or World Cup transcending national borders. As the business of sports and competition becomes more global, reaching fans in their native languages has become increasingly important. No matter where they live or what languages they speak, fans want to quickly and easily access stats, scores, and breaking news about their favorite teams and players- it is a nearly universal expectation.

We provide the following translation services for sports industry :

  • Creative adaptation
  • Revisions
  • Subtitle translation
  • Proofreading
  • Multilingual layout
  • Website localization
  • Film/Television entertainment

The translation adaptation and localization of entertainment content, such as TV shows, movies, books/e-books, games, and mobile apps, requires special expertise. Translating this type of content for global markets goes beyond literal accuracy—the original creative intent must be preserved while being careful to ensure that cultural aesthetic references are kept and accurately adapted to the target audience.

We provide the following translation services for the film/television entertainment industry :

  • Creative adaptation
  • Subtitle translation
  • Proofreading
  • Revision
  • Multilingual layout
  • Mobile game and app Localization
  • Website localization